Mexique

Lundi 28 décembre 2009 1 28 /12 /2009 01:52
A Mazunte, très belle plage sauvage - mais envahie par les touristes amateurs de sensations en tous genres - nous avons perdu notre appareil photo amphibie, affectueusement surnommé Playschool...

Nous avions confié notre joujou au SAV Canon pour un problème de microphone --- et l'appareil a été suffisamment mal remonté pour prendre l'eau à sa première immersion !

Voici tout de même deux photos sauvées des eaux... Vous aurez ainsi une idée rapide de la plage de Mazunte et de ses naïades...

M Mazunte 02
M Mazunte 01


Par mye - Publié dans : Mexique - Voir les commentaires
Ecrire un commentaire - Recommander
Vendredi 25 décembre 2009 5 25 /12 /2009 05:10
joyeux noel
Noël au Mexique, au sommet d'une pyramide... Des souvenirs pour une vie !
Aujourd'hui plus que jamais nous pensons à vous tous, qui avez permis la réalisation de cette belle aventure...

Merci !
Par mye - Publié dans : Mexique - Voir les 1 commentaires
Ecrire un commentaire - Recommander
Jeudi 24 décembre 2009 4 24 /12 /2009 01:01

Ne cherchez pas d’analogie avec la célèbre pièce de Shakespeare, ce n’est pas un jeu de mots : le 23 décembre, à Oaxaca, a réellement lieu la noche de rábanos, ou nuit des radis…

Sur le zócalo, des tables sont installées et les participants créent des personnages avec de gigantesques radis roses.

Une tradition étrange qui a lieu chaque année depuis 112 ans et qui tire son origine d’un marché que les indigènes des barrios (quartiers) de La Noria et Cinco Señores tenaient à la veille de Noël dans le centre de la ville.

Chaque participant change son stand en véritable théâtre et crée une histoire dont les héros sont des radis ! Nos yeux vont de surprise en surprise – nous avons été séduits !

Une petite sélection ci-dessous :

- une crèche et un arbre de Noël ;

M Oaxaca Rabanos 02
- une piñata ;

M Oaxaca Rabanos 01
- des buñuelos, une spécialité essentiellement mangée pour les fêtes, qui rappelle un peu nos bugnes mais au format d’une grande crêpe et trempées dans du miel ;

M Oaxaca Rabanos 03
- une vendeuse de chorizo et de carne ;

M Oaxaca Rabanos 06
- des maraîchères ;

M Oaxaca Rabanos 10
- plus local : l’arbre de Tule, multicentenaire et d’une circonférence de plus de 50 mètres ;

M Oaxaca Rabanos 05
- le dia de los muertos ;

M Oaxaca Rabanos 04

- vous devriez reconnaître le thème suivant ;-)

M Oaxaca Rabanos 09
- celui-ci aussi…

M Oaxaca Rabanos 07
Par mye - Publié dans : Mexique - Voir les commentaires
Ecrire un commentaire - Recommander
Jeudi 17 décembre 2009 4 17 /12 /2009 16:38
Le mois de décembre approche doucement de sa fin – et notre voyage au Mexique s’apprête à faire de même… Une chose est certaine : nous passerons les fêtes de fin d’année entre Oaxaca, où nous nous trouvons actuellement et les plages du Pacifique. Nos premières fêtes passées en T-shirt et maillot de bain !

Nous continuons de profiter de nos visites même si, ces jours-ci, nous ressentons davantage le besoin de passer du temps avec nos hôtes que dans les musées. Nous regrettons d’ailleurs de n’avoir pu trouver personne à Oaxaca pour nous héberger. Certainement qu’en ces temps de fêtes, le facteur humain nous manque plus… Nous penserons bien à vous tous – pendant que nous prendrons le soleil sur une belle plage sauvage ;-)

M Puebla Rencontres Marjorie Alonso 01
Merci en tous cas à Marjorie et Alonso qui nous ont si bien accueillis à Puebla !

Même sans le froid, la magie de Noël agit aussi ici, de ce côté du monde. Les marchands proposent des crèches décorées de mousse et d'orchidées ;

M Oaxaca Creche 01
M Oaxaca Creche 02
M Oaxaca Creche 03
Les femmes achètent leur dinde - vivante - au marché et terminent ensuite leurs courses une main occupée par le volatile...

M Oaxaca Tlacolula 01
Les rues sont décorées et les fêtes populaires battent leur plein. En dernière date, la fête de la Vierge de la Guadalupe le 12 décembre. Nous attendons ces prochains jours à Oaxaca une fête avec danse des plumes et une exposition de natividades (ou crèches) sculptées dans des radis…

Ici, à notre grand étonnement, Noël rime avec piñatas. Personnellement, nous imaginions que ces décorations étaient le bouquet final de fêtes bien arrosées, quelles qu’elles soient. Et bien non ! Lors de notre séjour à DF, nous avons visité un taller (atelier) de papier mâché : l’objet le plus commandé en cette saison est une piñata.

M Oaxaca Etla Pinata 01
La forme la plus populaire de ces décorations me rappelle les mines que les Allemands sèment sur les mers dans les films de guerre : une sphère d’où partent des picots. La version mexicaine est bien sûr moins nocive – quoique, avec les friandises cachées dedans certains peuvent souffrir de crise de foie – et beaucoup plus colorée.

Partout dans les rues, des piñatas : les guirlandes électriques dans les rues dessinent des formes de… ; les décorations des sapins de Noël sont en forme de… – vous avez deviné ! Aux feux de circulation, dans la rue, sur le chemin entre son travail et son domicile : partout des piñatas à la vente et achetées. De toutes les tailles, de toutes les couleurs.

M Oaxaca Etla Pinata 02
M Puebla Pinata 01
Même au Musée d’Art Populaire de DF, l’exposition temporaire du mois de décembre présente des… piñatas. Un véritable catalogue des traditions mexicaines...

M DF Pinata 04
- l'apparition de la Vierge de Guadalupe,

M DF Pinata 02
- les voladores de Papantla, qui se lancent du haut d'un mât, pour descendre lentement suspendus par un pied...

M DF Pinata 05
- une sirène, image très populaire au Mexique...

M DF Pinata 03
Par mye - Publié dans : Mexique - Voir les 1 commentaires
Ecrire un commentaire - Recommander
Dimanche 13 décembre 2009 7 13 /12 /2009 01:59
L’occasion d’apprendre qu’au Mexique, les jours fériés sont laïcs : le 12 décembre, consacré à la Virgen de Guadalupe, est un jour presque toujours chômé sans être pour autant un jour férié officiel… Un grand pourcentage d’entreprises fermées, les employés / ouvriers en congé – ou bien accompagnant leur employeur à la messe !

Bien évidemment, c’est le 12 décembre que nous avons choisi pour aller à la découverte des ateliers de poterie dans les environs de Puebla… Nous sommes rentrés les mains vides mais nous avons pu découvrir quelques belles églises – et Etienne a eu l’immense privilège de déguster un whisky-coca à 10 heures du matin avec des pèlerins en route pour DF.

Nous avions déjà pu prendre la mesure du « phénomène Guadalupe » à notre retour du volcan Itza… Sur la petite route de montagne, un cortège sans fin de pèlerins, sac au dos ; des campements de fortune où se restaurer et se reposer ; chacun porte en plus de son barda l’image encadrée de la Vierge de Guadalupe. Pour ouvrir et fermer la marche, des camions proclamant fièrement sur des banderoles le point de départ du pèlerinage. Parfois plusieurs jours de marche pour atteindre le sanctuaire de la Guadalupe, dans les quartiers nord de la capitale.

M Ixta 01
D’autres indices de ce grand évènement : sur les autoroutes, des files de pèlerins marchant sur la bande d’arrêt d’urgence ; dans les églises, les autels à la Vierge de la Guadalupe sont encore plus fleuris qu’à la normale – nous n’aurions pas imaginé cela possible… Une débauche de fleurs, le parfum du lys est palpable dans l’air.

M Puebla Acatepec 01
A Puebla, dans une église consacrée à la Guadalupe, des offrandes de toutes les couleurs envahissent les voûtes et les coupoles… Des ballons, quelle idée ! Toujours cette dimension festive de la religion si inhabituelle pour nous…

M Puebla 01
Par mye - Publié dans : Mexique - Voir les commentaires
Ecrire un commentaire - Recommander

Qui sommes-nous ?

Recommander ce site

Derniers Commentaires

 
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés